На шмозере тихом, на дальней планете

Жила-была шмяка по имени Кэти.

А неподалёку, на вздорье крутом

Жил маленький шмыга по имени Том.

Однажды на далёкой-далёкой планете встретились и полюбили друг друга Том и Кэти. Но Том шмыга, и, как все шмыги, он синий, как чернила. Кэти же – шмяка, и, как все шмяки, она красная как мак. А всем с давних пор известно, что шмыгам и шмякам не бывать друзьями. Что же будет, когда их родня и соплеменники обо всём узнают?

Автор: Джулия Дональдсон
Художник: Аксель Шеффлер
Переводчик: Марина Бородицкая

Автор: Аксель Шеффлер
Художник: Аксель Шеффлер
Переводчик: Марина Бородицкая

Как-то в непогоду смотритель маяка приютил замерзшего маленького мышонка. Они подружились. Старый моряк показал малышу, как устроен маяк, и занялся его обучением. Вскоре Свена уже можно было считать заправским моряком! И однажды его новые знания вместе с мужеством и смекалкой помогли мышонку совершить настоящий подвиг - спасти огромный корабль... Для чтения взрослыми детям.

Автор: Макс Каплан
Художник: Лев Каплан

Заветная мечта маленького зайчика - увидеть море.
А если мечтой с кем-то поделиться, это может стать началом большой дружбы.
Ко Окада и Тиаки Окада - муж и жена, известные в Японии художники. Тиаки - лауреат Международной выставки детской книги в Болонье 2010 года. Основные мотивы её творчества - повседневный домашний быт и переживания малышей. В светлых пастельных рисунках - искренность и спокойствие.

Автор: Окада Тиаки
Художник: Ко Окада

"Первый снег" — зимняя сказка о дружбе двух маленьких художников, созданная мастером пластилиновой живописи Барбарой Рид. Эта на первый взгляд простая история расскажет детям о важных для художника состояниях души — предвкушении творчества и радости созидания. Барбара Рид в уникальной технике объёмной иллюстрации передаёт очарование зимнего пейзажа, живую пластику и мимику детей и даже разнообразные текстуры снега.

Автор: Барбара Рид
Художник: Барбара Рид

Однажды морозной зимней ночью лис Микель решил отправиться на хутор, чтобы раздобыть себе ужин. Но он не знал, что с давних пор хутор сторожит гном, который не дает в обиду его обитателей. Астрид Линдгрен написала эту небольшую рождественскую историю, взяв за основу стихотворение Карла-Эрика Форслюнда.

Волшебное зимнее настроение создают иллюстрации Эвы Эриксон.

Автор: Астрид Линдгрен
Художник: Эва Эриксон

- Нет! Я не палка!
Пусти меня! Стой!
Я ЧЕЛОВЕТКИН, разумный, живой!
Я Человеткин, мне нужно домой!
Одним весенним днём Человеткин отправился на пробежку, но был схвачен собакой, которая приняла его за обыкновенную палку. Дети играли и бросили его в реку, а лебедь увидел в нем прутик дня гнезда. Осень сменит лето, придёт снежная зима - горемычный Человеткин перебывает мачтой для флага, шпагой, клюшкой, бумерангом, рукой для снеговика. Неужели он никогда не вернется домой, к челодеткам?

Автор: Джулия Дональдсон
Художник: Аксель Шеффлер
Переводчик: Марина Бородицкая

«Пегги и Йети» – захватывающая история про девочку, которая больше всего на свете любит приключения. Причем любит настолько, что смогла забраться на Эверест и подружиться с настоящим чудищем. А необыкновенные пластилиновые иллюстрации Барбары Рид и шутливый слог Кеннета Оппеля делают эту историю поистине вдохновляющей: главное – не бояться, и тогда получится покорить любые вершины!

Автор: Кеннет Оппель
Художник: Барбара Рид

Книжка-картинка от двукратной обладательницы медали Калдекотта Софи Блэколл. Мудрая история о том, как меняется жизнь на старом маяке, меняются люди, но что-то остается неизменным.

За прочными стенами маяка день сменяет ночь, ураган сменяет штиль, сгущается и рассеивается туман, мимо проплывают айсберги. А снаружи кругом море и море. Внутри маяка живет смотритель вместе со своей семьей. Каждый день он заваривает себе чай, зажигает фонарь на маяке и записывает наблюдения в бортовой журнал. Так проходит год за годом...

Автор: Софи Блэколл
Переводчик: Симбирская Юлия

... Вот скала
Где над морем улитка жила
И вздыхала она то и дело:
- Как мне все надоело!
Мир огромен, а я тут сижу на скале,
А могла бы уплыть на большом корабле...
...Или... Или, может быть, на хвосте синего кита-великана?!

Мир так широк, а улитка так мала - кто мог подумать, что именно крохотная улитка спасет своего большого друга, когда тот попадет в беду?

Автор: Джулия Дональдсон
Художник: Аксель Шеффлер
Переводчик: Марина Бородицкая

Ни один Новый год не обходится без стихов: известных всем и совсем новых, про елочку, про Снегурочку, про подарки, но главное - про праздник, долгожданный и радостный. Рисунки художника-мультипликатора Владимира Зарубина словно переносят в детство, в самый веселый Новый год!

Автор: Токмакова И., Александрова З.
Художник: Зарубин Владимир Иванович

Мальчик по имени Квин пишет письмо инопланетянину на случай, если тот прилетит в гости, чтобы ему было понятно как устроен наш мир. Мальчик рассказывает о том, где мы находимся в космосе, на какой планете живем,
в каких домах живут люди и чем они занимаются.
Квин также объясняет, что бывают разные семьи, разные тела, что есть люди, которые не видят или не слышат, и чем отличается их жизнь от жизни остальных.
На создание этой потрясающей книги Софи Блэколл вдохновили тысячи детей, с которыми она встречалась, когда ездила по миру в рамках программы UNICEF и международной организации, занимающейся защитой прав детей по всему миру.

Автор: Блэколл Софи
Художник: Блэколл Софи