Эта история родилась в те времена, когда самым заветным подарком для любого мальчишки была армия оловянных гусар. Всемирно известный классик детской литературы Ханс Христиан Андерсен тоже был маленьким и играл в солдатиков. Потом он вырос, и его сердце оказалось настолько чутким к человеческим переживаниям, что легендарные сказки стали сами выходить из-под его пера. Он не мог не написать о своём старинном оловянном друге и его героических приключениях - войне с троллем, спасении от неминуемой гибели на дне городского канала и таинственном возвращении домой внутри огромной рыбины. И ещё он не мог не написать о любви! Ведь когда мы любим, жизнь превращается в сказку - загадочную историю с волшебным концом.

Автор: Х. К. Андерсен
Художник: Антон Ломаев
Переводчик: Анна Ганзен

Если ты всего лишь маленький портняжка, но у тебя отважное сердце, безудержная фантазия и безграничная вера в себя, то жизнь наверняка приготовила тебе немало приключений. Сказка «Храбрый портняжка» братьев Гримм начинается обычным утром с покупки варенья на завтрак — а заканчивается королевской короной на голове портного. А по пути вас ждут удивительные истории, встречи со злыми великанами, свирепым единорогом и гигантским кабаном.
 
Автор: Гримм Якоб и Вильгельм 
Художник: Антон Ломаев 
Переводчик: Полевой Петр Николаевич

В 1950-х годах два ленинградских мастера - писатель Нисон Ходза и художник Николай Кочергин создали уникальный цикл сказок народов Азии. В цикле около ста пятидесяти фольклорных сочинений восьми стран: Бирмы, Вьетнама, Индии, Индонезии, Китая, Кореи, Монголии, Японии. Образные, по-восточному мудрые и точные в литературном и графическом исполнении, эти сказки вошли в золотой фонд отечественной детской литературы.
В настоящее издание включены восемьдесят две сказки.
Для среднего школьного возраста.

Автор: Ходза Нисон Александрович
Художник: Кочергин Николай Михайлович

Эдвин родился славным пушистым комочком и ничем 
не отличался от других крольчат. Но счастливое 
детство закончилось, когда Эдвин начал расти 
не по дням, а по часам. Родная норка стала ему мала, 
и родители, обливаясь слезами, проводили любимого 
сыночка в густой лес, где только и мог спрятаться 
такой великан. Но и там не нашел Эдвин убежища, 
еле ноги унес от сов, лисиц да хорьков. 
И для фермеров оказался он желанной добычей, 
гоняли они кролика по полям до самой зимы. 
Но, как известно, мир не без добрых людей. 
Один фермер, к которому бедняга Эдвин забрался 
в амбар погреться, приютил огромного кролика. 
А весной придумал ему такое занятие, что Эдвин 
на всю округу прославился. 

Автор и художник: Билл Пит

Голубка Мирта находит в пещере необычное яйцо и решает 
его высидеть. К ужасу всего птичьего сообщества, из яйца 
вылупляется грифончик — наполовину орел, наполовину лев. 
Старая сова считает, что надо поскорее избавиться 
от этого уродца, иначе им всем несдобровать. Но Мирта 
грудью встает на защиту малыша и с радостью берется 
за его воспитание. Спустя год возмужавший грифон спасает 
птиц от хищных волков и лисиц. 
Сказка о том, что новое и необычное вовсе не означает 
плохое. И не стоит смеяться над тем, кто отличается 
от остальных.

Автор и художник: Билл Пит

В далекой стране Нгумбазании жил лев по имени Илай. 
Долгое время он был грозой саванны и лучший кусок 
всегда доставался ему. Но годы взяли свое, лев состарился 
и теперь мог довольствоваться лишь объедками в компании 
стервятников. Суетливые неряшливые падальщики ужасно 
раздражали Илая. Он и представить себе не мог, что 
однажды назовет их своими друзьями. 
Сказка о том, что жизнь перестает быть тоскливой и 
одинокой, если рядом друзья, готовые помочь 
в трудную минуту.

Автор и художник: Билл Пит

Каждое утро петух Дадли первым приветствовал солнце. 
В ответ солнце одаривало его широкой улыбкой — Дадли 
был его любимым кукарекой. Впрочем, на скотном дворе 
петух тоже был любимчиком. Животные искренне верили, 
что именно Дадли заставляет солнце вставать по утрам. 
Сам Дадли так не думал и, чтобы исправить это 
недоразумение, решил рассказать товарищам, что он 
самый обыкновенный петух и что его пение не будит 
солнце — оно всходит само по себе. Но злой, завистливый 
гусь Гюнтер подслушал его мысли и объявил Дадли 
мошенником. Обитатели скотного двора не поверили 
толстяку Гюнтеру. И оказались правы. Однажды Дадли 
не смог прокукарекать рассвет, и солнце не взошло.

Автор и художник: Билл Пит

Брат и сестра Лукас и Эмма переезжают на виллу, 
которая когда-то принадлежала их двоюродному дедушке. 
Оказывается, дедушка был настоящим суперсыщиком!
Ребятам очень повезло – ведь он оставил записную книжку 
с полезными советами и профессиональными хитростями. 
И уже в день приезда у них появляется первый клиент – 
дама, которая просит разыскать её пропавшего мужа. 
Ясное дело, что Эмма, Лукас и их папа Мик 
не упустят такого случая. 
Для новоявленных детективов начинается большое 
приключение. Ведь дама на самом деле оказалась 
махровой преступницей, а так называемый муж 
печатал фальшивые деньги.

Автор: Вольф Клаус-Питер, Гёшль Беттина
Художник: Харвей Франциска

В отеле «У краба» на острове Нордерней, 
по-видимому, обитают привидения, и поэтому 
в нём никто не останавливается. В то время как 
папа Мик заселяется в отель, Эмма и Лукас 
устраивают около него засаду.

И привидения не заставляют себя ждать. 
От их воя и грохота трясутся и сдвигаются стены. 
И они так пугают папу Мика, что он в жуткой панике 
покидает отель. Но испугать Эмму и Лукаса не так-то 
просто. К тому же они догадываются, что под личиной 
привидений наверняка шифруются непорядочные и 
коварные люди. Они возвращаются в отель и, 
рискуя жизнью, не только разоблачают преступников, 
но и спасают жизнь благородной пожилой даме.

Автор: Вольф Клаус-Питер, Гёшль Беттина
Художник: Харвей Франциска

В третьей книге серии «Детективы Северного моря» 
родители Лукаса и Эммы отправились в турне. Брат и сестра 
очень их любят, но всё же рады пожить несколько дней 
самостоятельной «взрослой» жизнью.

Наконец-то они оказались в Китовом музее, познакомились 
с многочисленными обитателями Северного моря и увидели 
главный экспонат – огромный скелет настоящего кашалота. 
Но что это? Рёбра кашалота поддельные! Какие-то 
злоумышленники крадут драгоценную китовую кость, заменяя 
фрагменты скелета гипсовыми подделками. Эмма и Лукас 
сразу же начали расследование и быстро напали на след 
банды, торгующей китовой костью.

Автор: Вольф Клаус-Питер, Гёшль Беттина
Художник: Харвей Франциска

В книгу вошли две сказки о гусыне Петунии:
«Глупая гусыня» и «Рождество Петунии».

«Глупая гусыня». 
Петуния живет на ферме мистера Кабачка. Она добрая, 
но глупая, и животные верят её советам, так как 
у неё есть книга. На самом деле, Петуния не умеет 
читать и лишь притворяется мудрой, что приводит 
к неприятностям и несчастью на ферме. Петуния 
осознает свою вину и решает научиться читать, 
чтобы стать по-настоящему полезной.

«Рождество Петунии». 
Петуния встречает гусака Чарльза на соседней ферме, 
которого готовят к праздничному столу. Она разрабатывает 
план спасения, но Чарльза вновь ловят. Тогда Петуния 
решает выкупить его, зарабатывая деньги своей 
изобретательностью. Преданность Петунии трогает 
хозяйку фермы, и Чарльза отпускают.

Автор и художник: Дювуазен Роже