Пословицы украшают нашу речь, делают её ярче и выразительнее. Но многие из них давно забыты, а смысл некоторых - мы и вовсе уже не можем разгадать. А ведь узнавать что-то новое, пусть даже и хорошо забытое старое, - это не только полезно, но и очень интересно!

В этой книге живут 34 пары итальянских и русских пословиц, собранные Марией Гойхман. Иногда они спорят между собой, иногда вполне мирно дополняют друг друга. Короткие и забавные стихи насыщены итальянским колоритом, увлекательны и бесспорно понравятся юным читателям.
Иллюстрации к книге выполнены художником Валерием Козловым.

Автор и переводчик: Гойхман Мария
Художник: Козлов Валерий

Все дети мечтают о собаке! Утверждение категоричное и весьма спорное. Есть дети, которым собака вообще не нужна. Как герою книги Алёны Алексиной "Переводчик с собачьего".
"Не люблю я собак, они непонятные и неожиданные. Кошка - с ней всё ясно: голодная - любит тебя, наелась - не замечает. Всё просто и честно", - так рассуждает восьмилетний Андрей в начале истории. Он обычный мальчишка, который мечтает стать то космонавтом, то одиноким рейнджером, то водолазом, то биологом. А тут вдруг - собака! Что с ней делать то?
А если две собаки?
Когда мама принесла в дом смешной мохнатый комок, жизнь Андрея понеслась кувырком. Как в такой суматохе разобраться в себе и понять, чего ты хочешь от этой жизни?

Автор: Алексина Алена
Художник: Любаев Петр

«Маленький принц»- эту притчу Экзюпери знают все. Но перечитывать ее можно много раз и в любом возрасте. И всегда вы найдете там что-то свое. Малыш влюбится в преданного лиса, взрослого растрогает история любви к розе, в мудром возрасте вздохнешь над сценой прощания и светлом финале…
Рисунки в книге выполнены самим автором и не менее знамениты, чем сама книга. Это не только иллюстрации, но и органическая часть произведения: сами герои сказки ссылаются на рисунки и спорят о них. Уникальные иллюстрации в «Маленьком принце» разрушают языковые барьеры, становятся частью универсального визуального лексикона, понятного каждому.
Для младшего школьного возраста

Автор: Антуан де Сент-Экзюпери
Художник: Антуан де Сент-Экзюпери

Чтобы стать поклонником творчества Чарльза Диккенса, не обязательно ждать, пока подрастёшь. Для начала можно познакомиться с героями самых известных его произведений, специально пересказанных для детей. И не только. Разве тебе не хочется чуть больше узнать о прабабушках и прадедушках: чем они занимались? Как одевались? Что читали?
Перед тобой, читатель, необычная книга. У этой книги есть своя история. Сто лет назад её страницы листали английские девочки и мальчики, они с увлечением рассматривали рисунки, смеялись и плакали вместе с её персонажами. Быть может, именно это издание, в мельчайших деталях воспроизводящее старинную книгу, поможет и тебе полюбить произведения великого английского писателя.

Автор: Диккенс Чарльз
Художник: Коппинг Гарольд

В эту книгу вошли древнейшие в мировой литературе сказки и повести. Читатель узнает, как могущественный чародей Джеди предрёк фараону Хуфу гибель его династии ("Фараон Хуфу и чародеи"), вместе с отважными путешественниками отправится в далёкие моря и неизведанные страны ("Потерпевший кораблекрушение", "Хитроумный полководец Джхути"), познакомится с бытом древнеегипетской крестьянской семьи и её патриархальным укладом ("Два брата"). "История Синухета" убедительно докажет, что бессмысленно искать лучшей доли на чужбине, а "Злоключения Унуамона" поведает красочную историю странствований посла, отправленного за кедровым деревом, необходимым для сооружения священной ладьи Амона.

Перевод: Кацнельсон И.С., Мендельсон Ф.Л.
Художник: Хопта Анна

Перед Вами книга-мечта!

В нее включены лучшие образцы китайской народной сказки, тщательно отобранные, прекрасно переведенные и обработанные знатоками китайской культуры Б. Рифтиным, А. Гиттельсоном, Ю. Осиповым, З. Задунайской.
На протяжении долгих веков сказки создавались различными народностями великой Поднебесной империи, и их безымянные авторы были убеждены в том, что добру под силу одолеть зло. Сказочным героям ничего не страшно: они преодолевают трудности и препятствия, храбро сражаются с врагами, побеждают сверхъестественные силы, противостоят жестокости и самодурству корыстолюбивых богачей, бесстрашно похищают прекрасных героинь, ловко владеют волшебным мечом, а все четыре стихии всегда выступают на их стороне.

Художник: Конашевич Владимир

Сказки братьев Гримм хорошо известны и взрослым, и детям. Но этот сборник – исключительный. Борис Аркадьевич Диодоров – один из самых заметных иллюстраторов детской книги нашего времени – создал рисунки к двадцати трём сказкам братьев Гримм в стиле старинной гравюры с подкраской.

Изысканная и кропотливая работа художника вызывает безграничное восхищение. Сначала он сделал рисунки чёрной тушью на очень толстой мелованной бумаге, затем скальпелем процарапал контуры фигур и предметов и уточнил детали. С рисунков были сделаны цинкографические формы. Черно-белые отпечатки с этих форм художник раскрасил акварелью.

Автор: Гримм Якоб и Вильгельм
Художник: Диодоров Борис Аркадиевич

Юри - обычный мальчишка, больше всего он любит проводить время с друзьями и гонять на велосипеде. Но в один день всё внезапно меняется - мальчик покупает искусную поделку у загадочного мастера, которая оказывается… волшебным живым существом эльфидой, и ей очень нужна его помощь.
Вместе с новой знакомой Юри попадает в чудесный мир, населённый утончёнными эльфами, мастеровитыми гномами, малышками-эльфидами и хранительницами лесов - помпилами, - но над этим миром нависла настоящая опасность. Вместе с жителями волшебной страны Юри решает встать на её защиту - хоть он не так смел и силён, как хотелось бы…

Автор: Талер Ирина
Художник: Лиукконен Александр

Научно-популярная книга об антропологии для детей. Маше одиннадцать, а Максу девять. Они намерены стать суперпопулярными научными блогерами, выиграть в конкурсе на лучший детский канал о науке и отправиться на настоящие раскопки.

Дети заводят канал на YouТube — Science Ninjas, там они рассказывают о научных открытиях и о фактах, а заодно сами выясняют: .

• Откуда взялся человек?

• Почему сейчас обезьяны в людей не превращаются?

• Откуда взялись обезьяны, не от динозавров же они произошли? А от кого?

• Почему одни обезьяны стали людьми, а другие так и остались гориллами и мартышками? .

• Когда и как обезьяна стала человеком?

Если вы хотите от души посмеяться и разобраться в антропогенезе, эта книжка — то, что вам нужно!

Автор: Маша Рупасова, Станислав Дробышевский
Художник: Смешливая Елена

Перед вами - книга итальянских народных сказок, достойных занять почётное место в детской литературе.
Добрые, мудрые, то смешные, то грустные, эти сказки раскрывают для нас душу и сердце Италии - тёплой,
яркой, открытой и таинственной одновременно.

Перевод с итальянского: Ю. Ильина, Э. Козаковой
Художник - Спехова Мария

Завтра - ветер и дождь. Послезавтра - дождь и ветер. Трюмы буксира "Упрямый" пусты. Он борется со стихией. Котпитан Бонифаций и его команда практически отчаялись. Жутко смелая и чудовищно дерзкая Лу Всехнаверх не поест больше дьявольского рагу из креветок. И вдруг сигнал бедствия: тонет лайнер "Тирамису"! "Упрямый" бросается на помощь, и теперь не страшны ему никакие напасти - моряки ещё не знают, что из эпицентра шторма попадут в эпицентр заговора.
Серия "Лу Всехнаверх" - находка для читателей младшего школьного возраста, обожающих весёлые приключения.

Автор: Плас Франсуа
Художник: Плас Франсуа

На буксире "Упрямый" закончился фирменный соус бабули Динамит, от которого обычно сыплются искры из глаз. Это катастрофа: команда осталась без старого доброго дьявольского рагу из креветок, да и корабль без топлива может в любой момент заглохнуть. Что же делать? Конечно, отправляться в тихую заводь - в гости к бравой старушке! Вот только оказывается, её похитили бандиты…
Третья часть похождений непоседливой Лу Всехнаверх и её находчивого дяди-капитана полна внезапных поворотов и уморительных сцен.

Автор: Плас Франсуа
Художник: Плас Франсуа